teisipäev, 13. august 2013

Teistmoodi kudumine

Kui kudumine ei edene, siis mõtlesin natuke tõlkida ehk on seda kellegile vaja. 
Mustri originaal on Maria Skeppeli blogis, kommentaarides on ka inglisekeelne juhend.

EMMEDE KAMPSUN



Suurus: üks suurus
Lõng: umbes 7-8 tokki „Inca Alpaca“ (100% superfine alpaca), 50 g/175 м
           umbes 6-7 tokki „Iris Alpaca“ (74% Suri Alpaca, 22% villa, 4% polüamiidi), 50 g/130 м
NB! Kampsun kootakse kahekordse lõngaga, mõlemast sordist 1.
Vardad: 7 mm




KAMPSUN

SELJAOSA
Loo 7 mm varrastele 80 silmust. Koo 4 cm soonikut 2 pr/2 ph. Edasi koo ripskoes, st. koo kõik read parempidi.
Kui töö pikkus on 70 см, koo silmused maha.


ESIOSA
(esiosa on seljaosast 4 см lühem).
Koo nagu seljaosa, ainult kui töö pikkus on 59 cm, koo maha kaelaaugu jaoks keskmised 16 silmust. Lõpeta õlad eraldi. Siis kahanda 1 silmus kaelaaugul igal teisel real 4 korda. Kui töö pikkus kaelaaugust on 7 cm, koo maha 28 õla silmust.
Koo samamoodi ka teine õlg.

VARRUKAD
Loo varrastele 40 silmust ja koo 4 cm soonikut 2 pr/2 ph. Edasi koo 15 rida ripskoes. Järgmisel real loo üles 1 silmus mõlemal serval, edasi kasvata igal 4-ndal real, kuni vardal on 52 silmust.
Sobival varruka pikkusel koo silmused lõdvalt maha.

VIIMISTLEMINE.
Õmble õlaõmblused. Õmble varrukad külge. Õmble varruka- ja küljeõmblused.